to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
(fictional) character; character; personality; persona
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
shameless; infamous; disgraceful
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
long (esp. of photographic film); lengthy
stealthily; secretly; in secret
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
student number (for seating, etc. in class)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
to steal a kiss; to snatch a kiss
bent back; prone posture; weak-kneed; timidity; lack of nerve
war criminal; person responsible for a team's defeat
to name; to call; to christen; to term
taking a seat; sitting down (in one's seat)
remaining silent; keeping secret
(one) matter; (one) item; (one) case
answer; reply; response; answer; solution; result
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
single-lens reflex camera
(right-wing) propaganda truck
declaration; proclamation; announcement
site; point on a map; spot
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
world; society; people; the public
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)