reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
pupil (of the eye); one's eyes
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
full of things one could poke fun at; full of inconsistencies; absolutely ridiculous
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
quite; very; 10^48; quindecillion
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
by myself; in person; by oneself
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
overconfident; presumptuous
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
case; occasion; situation; circumstances
is not; am not; are not; isn't it?
what!; oh; what the heck; what the; damn
shape; form; appearance; style; state; situation
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to stare in wonder; to be amazed
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
several hundred; hundreds (of)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to surprise; to frighten; to create a stir
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
particularly; especially; in particular; expressly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
tail (of an animal); tail end; tip
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
towards; against; regarding; in contrast with
to accompany; to follow; to keep up with
feeling; sense; impression
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere