turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
one revolution; one rotation
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable
with a bump; with a clunk
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
entrance; entry; gate; approach; mouth
neighborhood; vicinity; environs; approaching
in; on; at (place); as for; regarding
thereupon; shortly thereafter
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to be full of pride; to be boastful
honor student; honours student; model student; prize pupil
to yearn for; to pine; to be deeply in love with
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
results; record; grades; marks
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to smile cheerfully; to crack a smile
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
you're not making any sense; can I have that in Japanese?
to bare one's fangs; to snarl (at)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
present; gift; to give a present or gift
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
young; youthful; immature; green; low (number); small
reason; cause; circumstances