refrigerator; cold; cool; cold sake
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
smirkingly; broadly (grinning)
to plunder; to grab; to snatch
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
to relax; to feel at home
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
pleasant; agreeable; comfortable
rich person; wealthy person
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
quantity; amount; volume; number; amount of money
modesty; humility; being humble
vacuum; absorption; suction
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
yourself; himself; herself
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to be extremely polite; to show the utmost courtesy; to do everything required by etiquette
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
as much as one can; as much as possible
twentieth century; Nijisseiki pear (variety of nashi); Nijusseiki pear
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
to lay the blame on; to put the fault on
third party; third person; outsider; disinterested person
cowardly; timid; easily frightened
to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable, unfavourable) lover
to report to the Emperor; to play (musical instrument); to accomplish
repentance; confession; penitence