to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
difficult delivery; difficult childbirth; dystocia
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
to take over; to hand over
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
unconsciously; unwittingly; unawares
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
English (language); English
Briton; Englishman; (the) English
very young; little; childish; immature
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
stomach ache; abdominal pain
to come out; to appear; to turn up; to emerge
kokkuri; divination technique similar to table turning and planchette
to surpass; to outstrip; to excel
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
torii; Shinto shrine archway
space (room, area, outer space)
god of death; death deity; Death
to lose one's way; to get lost
curse; spell; malediction
pleasant feeling; good feeling
soul; spirit; departed soul; ghost
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
ten; 10; ten years of age
whole year; entire year; n-th year anniversary