large; big; older; senior; final; ultimate
criticism; blame; censure; attack; reproach
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
reproachful; resentful; spiteful
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
mint (e.g. peppermint, spearmint, etc.); Japanese peppermint (Mentha arvensis var. piperascens)
(arch.) fish; counter for fish
protruding eyes; person with protruding eyes; result of a dice roll; number of pips visible after a throw of the dice
clever; bright; smart; intelligent
rich person; wealthy person
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
difficult delivery; difficult childbirth; dystocia
to go back to square one; to make a fresh start; to be back where one started
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
English (language); English
very young; little; childish; immature
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
stomach ache; abdominal pain
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
kokkuri; divination technique similar to table turning and planchette
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to be possessed (by a spirit, demon, etc.); to be possessed (by an idea, delusion, etc.); to be obsessed (with)
torii (Shinto shrine archway)