daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
the way back; the way home; return trip
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
fantasy; illusion; vision; dream
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
actor; actress; player; performer
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
wharf; bridge; jetty; pier
on board a ship; aboard a ship
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
something; some kind of; for some reason
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
looking and listening; (television) viewing; watching; (public) attention; interest
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
when it comes to; concerning (an area of expertise)
leading person; foremost figure
party (political); person who is fond of; fan of
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to throw oneself; to jump; to leap
to jump upon (a moving object)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to shake; to sway; to waver
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
complete; whole; perfect; safe
calm; composed; leisurely
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)