mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
all you want; as much as one wants
please (give me); please (do for me)
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
posture; position; stance
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
now (while the time is ripe); while one still can
order; command; decree; (software) instruction; statement
to express (orally); to put into words; to say out loud
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
permission; approval; authorization; license
to talk; to chat; to chatter
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be silent; to say nothing
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
war; fighting; fierce competition
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
one-by-one; separately; in detail
to dig up; to unearth; to uncover
young; juvenile; child in the first year of kindergarten
seeing off; sending off; funeral; escapement