out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
discarding a tile that becomes another player's winning tile
continuation; succession; series; continuous
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
how long; how far; how much
senior high school; high school
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to easily defeat; to eat (one's opponent) alive; to bilk; to swindle; to dupe
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
three; three years of age
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
tanyao with open melds (not allowed in some rules); open tanyao
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation
seriousness; earnestness; truth; sanctity
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
scoring stick; counter; chip
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
to be peevish; to sulk; to pout
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
tanyao (winning hand containing no terminal tiles or honor tiles); all simples
concealed winning hand consisting of chows, a pair that isn't a value pair, and an open wait
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
and yet; though; when; in spite of
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in