poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
in order to; for the purpose of; must; should
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
scissors; shears; clippers; hole punch
logic; reasoning; argument; line of argument
splendid; magnificent; gorgeous
(one's) older brother; foolish older brother
having a headache; racking one's brains; troubling over something
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
sound of something making firm contact with a flat surface
water for washing or moistening one's hands
mochi; (sticky) rice cake
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
building (physical structure) of a kindergarten, preschool, etc.
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
freshly pounded (rice cake)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
-less; lacking; non-existing
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to yearn for (someone, something); to miss
to throw into; to toss into
carrying out one's words; being as good as one's word; making good on one's promise
ten-day period (in a month); ten-year period (in one's age); decade
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
suffix appended to somebody else's family members
to make trouble; to break down; to be out of order
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
arbitration; intercession; mediation
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)