end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
coworker; co-worker; colleague; associate
at work; in the midst of work; working
in the background; not standing out
everyone; everybody; all; everything; all
to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out; to ostracize
suspicious behavior; acting suspiciously
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
perhaps; likely; probably; I dare say
being bad at communication; being unsociable
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
work; operation; manufacturing; fatigue duty
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to be flustered; to lose one's presence of mind
to leave behind; to put off; to postpone
to feel depressed; to be down
putting life into; animating; cheering up
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to be worried; to be troubled
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
counter for articles; counter for military units; individual
yen (Japanese monetary unit); circle
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
surprise; astonishment; wonder; amazement
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to become hungry; to get an empty stomach
parsimonious spirit; tendency to be frugal; inclination to scrimp and save; tendency to fuss over trivial things; worrier's disposition