to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
this year; this fiscal year; this school year
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
by the way; in this connection; incidentally; in passing
previous year (fiscal, academic, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
today; this day; these days; recently; nowadays
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
pure white; blank (e.g. mind, paper)
really; truly; indeed; good grief
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
ground; earth's surface; land; lot; plot
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
look!; see!; here!; there!; hey!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress