knee; lap; knee and thigh (while sitting)
slightly (of an action); (looking) small and quiet
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
life; living; I; me; student
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
February; second month of the lunar calendar
twenty-first day of the month; twenty-one days
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
eldest daughter; first-born daughter
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
birth; creation; formation
Island; insula; island; islet
moving; changing residence; change of address
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
flood; freshet; inundation
river; stream; River; the ... river
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
job transfer; job relocation; intra-company transfer
by means of; due to; because of; according to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
family; members of a family
in good health; alive and well; going strong
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
educational institution; school; academy; campus
how; in what way; how about
be; is; did; (have) done; please; do
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
long thin brown "naoko" mushroom
even; (if) only; just; besides; on top of that