prajna (wisdom required to attain enlightenment); hannya; mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
atomic reactor; nuclear reactor
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
solitude; loneliness; isolation
aloneness; loneliness; solitude
in that manner; like that
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
at that time; in those days; at that moment; then
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
hating; strongly disliking
to run down (stairs, etc.)
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
sign of remorse; indication of regret
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
thought; consideration; thinking
fruition; fructification; bearing fruit; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
to spurt toward; to put on a spurt
outside broadcasting van; OB van; mobile unit; outdoor broadcasting van
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
prefix for forming ordinal numbers
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
abstention (from voting); renunciation (of a right); withdrawal (from a contest)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then