explosive; blasting powder
high efficiency; high performance
incendiary bomb; firebomb
charcoal; charred remains
et cetera; etc.; and the like; and so forth
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
sounds good; sure thing; no problem
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
shame; embarrassment; disgrace
to lose one's mind; to lose control of oneself
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
wealthy; rich; affluent; well-off
government; administration
old gentleman; elderly gentleman
wife; your wife; his wife; married lady; madam
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
inside a plane; in-flight
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
false rumor (rumour); false alarm; misinformation
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
stand; stall; booth; kiosk; store
bento; Japanese box lunch
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank