to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
one by one; one at a time; in turn
system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school)
student (esp. a university student)
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
through; throughout; through (the good offices of); by way of
living; life (one's daily existence); livelihood
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
(committee) chairman; president
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
armband; arm band; brassard
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
and then; and so; and; so then
sharing one's lot with another; being in the same boat
totally at a loss; lose one's bearings; in a maze; in a fog; all at sea; up in the air
pursuer; pursuing party; posse
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
secret technique; secret art
rolling (something); knocking down; fishing with multiple hooks on a weighted line; repeatedly buying and selling