violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
curry udon; udon with curry sauce
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
chop (pro wrestling move); knifehand strike; chop (pork, lamb, etc.); chop (tennis); chop stroke
to use properly; to use (different things) for different purposes
nature; spontaneity; natural airhead
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to fly around; to scatter
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
to go straight to the point; to cut it short
once in a while; occasionally; seldom; at long intervals
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
shield; buckler; escutcheon; pretext
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
briskly; quickly; promptly
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
with a snap; with a crack
tian cha; sweet tea; blackberry leaf tea; Chinese blackberry (Rubus suavissimus)
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
something going right into or coming right out of a place where it fits snugly
sound of bubbles (or other small objects) being popped; lumpy sensation (e.g. of food); little bits; small grains
close to the wall; alongside the wall
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
with a snap; (break) cleanly; (rejecting) sternly; flatly; smartly; (dressing up) well
beautiful woman; (a) beauty
too; also; still; as before; even so; either way
above all; especially; particularly; all the more
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
whereabout; about where; how much