to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
(flight of) stone steps; stone stairway
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
real intention; true motive; true meaning
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
oaf; blockhead; stupid person; dunce; insensitive person
anger; rage; fury; wrath; indignation
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
snuggling; nuzzling; cuddling
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
service area; toll road rest stop; rest area
ramen; Chinese-style noodles
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
founder; originator; pioneer
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to bring back; to restore
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
ryokan; traditional Japanese inn
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
high ground; elevation; hill; plateau
throwing oneself (e.g. into the water to commit suicide)
encouragement; cheering (someone) up; restoring (someone) to consciousness; bringing (someone) around; restorative; stimulant
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to grow up; to become an adult
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
for your reference; FYR; for your information; FYI
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental