nodding off (while sitting); dozing
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
(with a) start; fright; alarm
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
curiosity; inquisitiveness
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
in; on; at (place); as for; regarding
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
yes?; no?; isn't it?; is it?
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
great difference; major mistake
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
sleeping comfort or snugness
test; trial; probation; ordeal; tribulation
connection; link; relationship
a lick; one lick; engulfing (e.g. of fire); enveloping; consuming
rouge (esp. lip rouge); lipstick
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
hesitation; indecision; vacillation
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)