to be titled (e.g. a book); to be named
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to smell sweet; to be fragrant
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
wordly things; common customs; the world; the (common) people; secularity
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
style; way; shape; form; appearance; state
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
erotic novel; amorous novel; pornographic novel
simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means
somehow; how; in what way; why; what kind of
state of affairs (around you); situation; circumstances
expression; presentation; representation; notation
gesture; movement; action; acting; performance
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
thigh; buttocks; arse; ass
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
to turn towards; to point
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
while; even though; despite
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
original plan; original bill; original motion; draft
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
something or other; one thing or another; this or that
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to pass (of time); to elapse
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
insecticide; insect repellent
item; something that one "just has to have"
tossing oneself about in great pain; writhing in agony