concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to deepen; to heighten; to intensify
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
fingertip; finger; toe tip; toe
pure heart; naivete; innocence
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
president (of a society); chairman
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
stout; well-fleshed; well-built; well-padded; plump
honest; frank; candid; honestly; frankly
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
public morals; discipline; rules governing social behavior
bare thighs; inner thigh; intercrural sex
training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video)
well then ...; in that situation; in which case
to chastise; to punish; to discipline
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
boy; son; baby boy; young man
Idu (archaic writing system that uses Chinese characters to represent the Korean language)
sweet and sour; bittersweet
digital versatile disc; DVD
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
sex fiend; lecher; pervert
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
somehow; for some reason; without knowing why