loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
plate (often as in "tectonic plate")
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
black; black go stone; guilt; guilty person
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
mistress; kept woman; concubine; (arch.) I; (arch.) me
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
(arch.) switch (long, tender shoot of a plant); switch (cane used for flogging)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
womanly; ladylike; feminine
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
group; bunch; crowd; group
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to admire a person's courage; to approve of someone's ambition
detailed commentary; explanation; annotation; memorial to the throne (esp. itemized)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
to crouch; to squat; to cower
here and there; in places
sparse; distant (of a relationship); estranged; alienated
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
another; one more; not quite; not very good; lacking