to cease; to stop; to be over
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to do someone in; to bump someone off
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
crosspiece (between pillars, etc.); penetrating tie beam
proverb; saying; aphorism; maxim
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
elegance; grace; festal song (genre of the Shi Jing)
keychain; key chain; key ring (encryption)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
considerably; fairly; quite
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
yikes!; eek!; ook; eek; customer
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
injury; wound; mistake; accident; loss
back light; backlight; backlite; backup light
art; technique; means; way; trick; trap
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
difficult to ...; hard to ...
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
to attack; to assault; to assail
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)