huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
established practice; custom
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
hobby; pastime; tastes; preference; liking
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
habit; (social) custom; practice; convention
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
lottery; raffle; drawing (of lots); balloting
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
winning number (e.g. in lottery); lucky number
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to be evident; to be obvious; to understand completely
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
nothing but; except; no more than
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
yen (currency of Japan); circle
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
has never (done, occurred); there has never been an instance (where); there is no precedent (for)
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); coarse; catching fish with a net
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
first class; first rank; one degree; one level; most; best
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless