to stiffen; to become stiff
thrifty; frugal; economical
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
(mental) agony; anguish; suffering; distress
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
the top (e.g. top ten); the best
world; society; life; lifetime; age; era; reign
moat; fosse; trench; underground air-raid shelter; dugout
smart rabbit; cunning rabbit; nimble rabbit
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
for a short while; for a while; for some time; for the time being
at last; finally; barely; narrowly; just
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
love; attachment; tender emotions; falling in love
to that extent; to that degree; that much; that many
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
bracelet (usu. dating from the Kofun period)
(sleeping) peacefully; quietly; soundly