to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
new building; new construction
living; lifestyle; living room
one by one; one at a time; in turn
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
one's circumstances; environment; situation (in life)
suddenly; all of a sudden; abruptly
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
economic; financial; economical; thrifty; frugal
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner
please!; I'm asking you; for heaven's sake
depravity; corruption; degradation
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
youth; springtime of life; adolescent
different opinion; objection
to put into effect; to put into practice
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
capital; funds; seed money; asset
steady; sound; reliable; solid
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
area; vicinity; side; edge; circumstances
old clothes; secondhand clothing
complete set; all; everything
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
materials; data; document
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
(one's) favourite food; (one's) favorite food
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising