as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
Genki era (1570.4.23-1573.7.28)
Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
future (usually near); prospects
pretext; history; past; according to ...; ... says
to translate; to interpret
to charm; to attract; to fascinate; to entice
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
people; men and women; each person; everybody
construction; constructing; carrying out; work; formation; workmanship
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to thrust down; to push off
cruelty; hard-heartedness
something heard for the first time; hearing something for the first time
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
steel tower; electricity pylon; transmission tower
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
by sheer strength; by brute force
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
perilous pass (on a route or journey); rough spot
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
to lose one's footing; to slip
to make somebody lose face; to embarrass someone; to make someone look foolish
sky; air; ether; firmament; the heavens
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short