jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
背
せ
に
腹
はら
は
代
か
えられない
Meanings
Expression
Proverb
1. you can't make an omelet without breaking eggs; you can't solve a problem without making some sacrifice
Alt. forms
背
せ
に
腹
はら
は
代
か
えられない
66%
背
せ
に
腹
はら
はかえられない
12%
背
せ
に
腹
はら
は
替
か
えられない
11%
背
せ
に
腹
はら
は
変
か
えられない
9%
Kanji used
背
back of the body
腹
belly
代
substitute
Top 39700
Used in: 288
Composed of
背
せ
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
腹
はら
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
代
か
え
change; alteration; substitute; rate of exchange