to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
faithful; devoted; loyal; honest; true
pressure; oppression; suppression
cleavage (between breasts)
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
triangle; triangular shape
with a vroom; with a sudden shaking
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
changing one's favorite (member of an idol group, anime character, etc.)
temporal region; regio temporalis (capitis)
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
Hyottoko; comical male character with puckered, skewed mouth; clown; ugly mug; ugly guy
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
shear (wind, fluids); chicken gizzard
to make (a person) pay for (something)
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
inborn nature; genuine; intrinsic; essential
extra effort; one small touch; small twist
reason; grounds; circumstances
corona of glans penis; corona glandis penis; (arch.) gooseneck (i.e. something shaped like a goose's neck); (arch.) head of the penis; (arch.) glans
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to run through; to run past
eruption; volcanic eruption