to approach; to draw near
line; queue; procession; matrix
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
All Seats Sold, Thank You; full house; sell-out crowd
concluding festivities; concluding program; concluding programme; final day of a tournament
pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
southern country; southern provinces; southern lands
kiwi (Apteryx spp.); kiwi fruit (Actinidia deliciosa)
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
another day; some other day
cool; cool-looking; refreshing to look at
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
tomato (Solanum lycopersicum)
to entertain; to make welcome
restaurant (esp. Western-style)
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
to stop talking; to be silent
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to mistake (A for B); to misread
(degree of) seriousness; level of commitment
everything working out as desired
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
to put someone to work; to make someone work
willpower; guts; determination; character; nature; disposition