to betray; to turn traitor to; to double-cross
to become decrepit; to be in one's dotage; to become dull; to lose one's astuteness; to lose one's touch; to become senile
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
job; work; duties; trade; skill
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
set; set meal; combo-meal; hairdo
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
education; schooling; training; culture; cultivation; education
dying; death; dead; useless; damned
society; public; community; social studies
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to explain; to advocate; to preach; to persuade
to talk; to chat; to chatter
deep-fried food (esp. chicken)
in that manner; like that
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
basket (shopping, etc.); hamper; cage
(large) parrot (incl. the cockatoo)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
notice; attention; observation
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to be affected; to put on airs; to pose
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
trademark gag; trademark routine
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
time (three times, each time, etc.); times
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary