reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
just now; a little while back; a short time ago
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to speak; to say; to vocalize
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
with these words; while saying
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
eccentricity; eccentric behaviour
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
after a long time; for the first time in a while
to take a bath; to have a bath; to take a shower
feces and urine; excreta; human waste
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to accompany; to follow; to keep up with
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
miso lees; miso strainings; miso dregs; child who is made light of; child who is left out of games; immature child or person
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
lesson; class work; teaching; instruction
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)