to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
our gracious (e.g. Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
time (three times, each time, etc.); times
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to accompany; to follow; to keep up with
guide; tour guide; conductor; guidebook
bill; handbill; flier; flyer; leaflet; poster
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
favourable; favorable; doing well; OK; all right
regular time; stated period
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
and then; in addition to that; also; even so
waiting list (waiting for a cancellation)
giving something a try because it will not do any harm
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
price; cost; charge; payment; bill; fee
payment in advance; advance payment; payment on delivery (e.g. business-reply mail, collect phone calls); forerunner
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
example; simile; metaphor; allegory
as a child; when one was a child; childhood
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
personal; individual; private
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
oneself; oneself; for oneself; personally
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)