to separate; to part; to divide; to keep apart
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
tapir (Tapirus spp.); mo (mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
edge; brink; verge; time; moment of
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
suffix for familiar person
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
(please) look; see; (please) try to do
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
dripping with sweat; bathed in perspiration
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
silver; silver colour; (fig.) snow
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
with a boing; with a sproing; with a crack; with a pop; (hitting) with vigour; with a kick
the same as always; day after day
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
more than usual (usu. time)
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone