pop; popular; pop-art-style; pop (music); pop (stack operation)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
beyond that point; after that
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
(a) little; somewhat; somehow
fair; fair ball; fair (event)
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to be flustered; to lose one's presence of mind
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
competition rate; success rate; ratio of successful (applicants) to total applicants
regret; repentance; remorse
to come to see; to come and see; to visit
undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
home; household; family; hearth
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
neighbourhood; neighborhood; vicinity
Greater Tokyo Metropolitan area; metropolitan area (of a capital)
to fly about; to jump about; to bustle about
staying the night; lodging (at)
many; much; plenty; hardly
always; all the time; constantly; frequently; often
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
extremely; very; really; super; so
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive