powerless; helpless; incompetent
internal bleeding; internal haemorrhage; internal hemorrhage
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
drawing; painting; picture
dizziness; giddiness; vertigo
everyone; everybody; all; everything; all
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
minigame; mini game; subgame; practice game (usu. with reduced players)
warming (limbering) up; warming-up exercises
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
anything and everything; just about everything
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
reality; actuality; hard fact
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
there is no way that ...; easy; simple
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
murder; homicide; manslaughter
snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in