descendant; posterity; offspring
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
to smile (at); to grin (at)
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
whenever (each time) one sees (it)
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
simple and clear; plain and simple
powerlessness; helplessness; incompetent
(mental) agony; anguish; suffering; distress
separation; farewell; parting
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
single; solo; solitary; just one; only one
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to allow a less skilled person to practice with one (esp. in sumo)
anger; rage; fury; wrath; indignation
leaving everything up to someone else
one's remaining years; the rest of one's life
actually; in fact; as a matter of fact
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
perfect score; full marks; extremely; very; quite
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
item; article; dish; course; finest item
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
delay; putting off; procrastination
review; reconsideration; revision
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
worry; fear; anxiety; concern
depository; storage area; storage location; storage site
love or affection for one's parents
continuously; throughout; in succession
in these times; in times likes these; the season being what it is
boiled octopus; person as red as a lobster
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to have a narrow escape from death