hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to follow; to come along with one; to accompany
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
door (Western-style, car, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to stare in wonder; to be amazed
still; yet; more; still more; as ...; like ...
deep emotion; impression; inspiration
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
that is to say; so that means
interest (on a loan, deposit, etc.)
charge; duty; person in charge; connection; linking
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
learning about the world; preparation for life in the community; work experience
wisdom; jnana (higher knowledge)
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
bang on the money; spot on; right answer
reason for (one's) application (esp. to a company)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to charm; to attract; to fascinate; to entice
advertisement; advertising; announcement; notice
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
ideal; perfect; most suitable; just right
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
naturally; in due course; by itself; of its own accord
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
please (give me); please (do for me)
from season to season; season by season; of each season; in each season
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
being together; going together; matching (clothing); going together
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
by means of; due to; because of; according to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle