ago; since; before; previous
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
although; despite; whereas; while; if only; I wish
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
natural; understandable; reasonable; no wonder
something like ...; something called ...
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to call out to; to hail; to address; to appeal
to end; to come to an end; to close; to finish
this way; this direction; here; this (one); I; me
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
Japanese style; light wind; moderate breeze
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to put on (coat, gown, etc.)
dressing oneself; personal grooming
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
(some) more; even more; longer; further
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
where; what place; how much (long, far); what extent
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment