good; OK; all right; fine; very well; will do
long time; long interval; for quite some time
don't you ever come here again!; (lit.) come here the day before yesterday
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
serious look (on one's face); straight face
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
Chinese matrimony vine (Lycium chinense); Chinese wolfberry; goji
common name; popular name
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
space alien; alien; extraterrestrial being
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
main question; real issue at hand
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
interval; break; pause; spare moment
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
general; admiral; head; chief; old chap; mate
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to be peevish; to sulk; to pout
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
lack of expression; blank look (on one's face)
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
hair style; coiffure; hairdo
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
(apparently) that's what it's like, isn't it
I'm sorry to have kept you waiting
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
panty-less; wearing no underwear
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
slim; slender; slight; delicate
praise; admiration; commendation; approbation