foot (of a mountain or hill); bottom; base
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
nth period (e.g. nth class in school day)
answer a roll call for another
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
passage of time; perceived time; relative time
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
chime; bell (e.g. doorbell)
back; rear; background; behind the scenes
why; oh; no!; quit it!; stop!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
attendance; presence; appearance
feces (esp. animal); excrement; dung
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
independence; autonomy; self-reliance
cancellation (of a lecture, class, etc.)
the same; the said; likewise
to hold a grudge; to hold something against somebody
one way or another; in many ways; in various ways
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
staringly; scrutinizing; scrutinising
call; visit; inquiry; enquiry; question
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
once in a while; occasionally; seldom; at long intervals
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash