to suit; to match; to become; to be like
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
at last; finally; barely; narrowly; just
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
tight sleeve (of a kimono or dress)
evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation
to leave behind; to put off; to postpone
to summon; to get used to call
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
losing a battle; lost battle; battle one cannot win; battle one is doomed to lose
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
oh my god; how; what the; incredible
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
difference; variation; difference
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
preparation; provision; guarding
to leave as; to view as; to maintain the status quo
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
the other day; a few days ago
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
three times (as much); treble; triple; threefold
military force; force of arms; strength of an army
to have; to possess; to own; to be endowed with
even though; despite; when
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
defeat; loss; reverse; setback
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
had better ...; had better not ...
war; battle; match; game; competition
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
eyes slanted upward; rising tendency
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
as much as one can; as much as possible; if at all possible
(suffering) damage; injury; harm
after that; afterwards; thereafter