idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
tree; shrub; bush; wood; timber
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
wakizashi; short sword worn by samurai
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
deep red; crimson; rouge; lipstick
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
many times over; often; repeatedly; time after time
to distribute; to hand out
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
tomfoolery; monkey business
to do something by choice; to like; to be fond of
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to be peevish; to sulk; to pout
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
aroma; fragrance; scent; smell
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
weakening; emaciation; decline
to hate; to dislike; to loathe
to stake; to risk; to bet; to wager
to blow through; to blow across
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up