to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to step over or across; to overcome
readiness; preparedness; resolution; resignation
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
hesitation; indecision; vacillation
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
silence (not speaking); muteness
friendly relations; social relations; social life
beyond that point; after that
other side; opposite side; other party
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to throw at; to turn; to raise
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to shine; to glitter; to be bright
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
way (of doing); manner; method; means
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
nothing but; none other than
declaration; proclamation; announcement
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
most of all; extremely; supremely
praise; glorification; extolment
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)