prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
story; tale; talk; discussion
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
sphere; circle; range; category
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
at last; finally; barely; narrowly; just
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
this sort of; this kind of; like this; such
at; in; at; when; by; with; and then
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
(some) more; even more; longer; further
to make merry; to be festive
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
by means of; due to; because of; according to
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter