going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
listless; languid; sluggish; irritating; exasperating; tiresome
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
attendance (at school); going to school
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
other than; excluding; without
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
keeping things tidy and in order
looking for something; searching for something; object being sought
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
to push aside; to push one's way through
to cough violently; to have a coughing fit
to find out; to discover; to detect
as a child; when one was a child; childhood
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to be worn down; to be reduced
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
favorite; favourite; habitually used
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
physical education; PE; gym (class)
lateness; tardiness; arriving late
as (for); for; in the capacity of
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
school building; schoolhouse
to hate the very sight of; to hold a grudge against; to treat like an enemy; to bear constant enmity; to be gunning for; to have it in for