even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
with these words; while saying
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
bothersome; tiresome; bother to do
to complain; to make a complaint
to leave behind; to put off; to postpone
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
to arrest; to capture; to seize
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
to look coldly at; to turn a cold shoulder
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
such; this sort of; like this
pardon; forgiveness; forbearance
to change color (of leaves in autumn); to turn red; to ripen (and change color); to become sexually aware; to reach puberty
to frolic about; to mess around
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
business; things to do; engagement; errand; affairs
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
back; rear; background; behind the scenes
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
nape (of the neck); nucha
passion; passions; (sexual) desire; craving
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
for this very reason; that is exactly why