to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
disturbance; perturbation; derangement
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
that is to say; so that means
inspection of personal belongings (e.g. before entering a venue)
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
craving for the limelight
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
mental disorder; mental disability; mental illness
retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation; command (from superior to inferior, government to private sector, etc.); order; descent from heaven
death penalty; capital punishment
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
round robin; having no losing tickets (of a lottery); brute force (in cryptography); using all combinations
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
somehow; somewhat; seemingly
news flash; prompt report; bulletin; quick announcement
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
light; illumination; glow; lamp; light
real intention; true motive; true meaning