jpdb beta

rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH

1

why; how come; unfortunately; alas

1

to meet all three important conditions; to be a triple threat; to be ideal

1

triple time; three important requisites

2

chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)

3

an army marches on its stomach; (lit.) you can't fight on an empty stomach

1

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

1

world line

2

leaping through time; time travel

1

everyday life; daily life

2

(something) one does not really mean; insincere

1

leisure time; idle moment

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

changing completely; transformation

1

to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with

1

somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra

13

to detain; to check; to restrain

2

economising; saving

1

normal-sized portion; normal serving

1

five times (as much); quintuple; fivefold

1

double; twice (as much); twofold

2

deferment (e.g. of savings); leaving (a thing) as it stands; unredeemed; unredeemable; irredeemable

1

life and death; life or death

1

demand for; request

3

tray

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

4

rice bowl; tea cup; teacup

1

response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect

1

scales; weighing machine

1

measurement

1

after lunch

1

verbal message; word (from someone)

1

later on; eventually; afterwards

2

address; email address

8

importance; priority

1

truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity

1

as expected (positive events); as hoped for

1

achievement; performance; results; work; contribution

1

time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)

1

one class; one set; a pair; a suite; a series

1

dispersion; breakup; variance; dispersion

1

prospects of victory; chances of success

2

electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking

8

all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die

1

(a person or body being) unidentifiable (unidentified)

1

John Doe; Jane Doe; person unknown

1

uncertainty; insecurity; inconstancy; indefinite; undecided

1

party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)

1

underground; unconventional; radical; shady

2

tip-off (to the authorities); information (on); anonymous report

1