cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
style; way; shape; form; appearance; state
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to stand on tiptoe; to rise in the world; to become arrogant
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
ignorance; innocence; stupidity
to get between; to be caught in
numeral; figure; digit; numeric character
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
on purpose; deliberately; intentionally
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
whether one likes it or not; willy-nilly
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
post; official position; managerial position; executive position
to shine; to glitter; to sparkle
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
sound of pistol fire; sound of exploding gunpowder; exchange of (pistol) fire; shootout; conflict
sleepy; drowsy; somnolent